Essayer encore.
Rater encore.
Rater mieux.

Try again.
Fail again.
Fail better.